«El gobierno de Cuba es una cosa macabra», dice el ajedrecista Leinier Domiguez – Traducción Cuba

0


El ajedrecista, residente en Estados Unidos desde 2018, confiesa que siempre ha sido pesimista sobre las soluciones. (@STLChessClub)

14ymedium más grande14ymedio, La Habana, 20 de julio de 2021 – El ajedrecista cubano Leinier Domínguez es la última figura en alzar la voz contra la represión desatada tras las protestas del 11 de julio en más de 40 ciudades de todo el país y ha pedido la independencia de todos los presos.

En una publicación de Facebook del martes, se refiere específicamente a su colega Arián González, natural de Santa Clara y residente de Orense, España, quien llegó a la isla a principios de julio para cuidar de su superiora, que es diabética, y que como tantos miles, se unieron a las manifestaciones.

Domínguez se muestra enérgico al rebotar las acusaciones del régimen de que a los manifestantes se les define como «criminales»: «Los que hemos vivido parte o la longevo parte de su vida en Cuba sabemos que la verdad es que la multitud ya no aguanta más, y lo han hecho». empezaron a perder el miedo ”, dice.

Sobre González, dice: “Sé que encima de ser un ajedrecista brillante y talentoso, es una excelente persona. Allí de ser un criminal, está calibrado en el otro extremo, el bueno, el de la virtud y la estimación ».

Y de los pastores evangélicos que conoce dice: “¿Criminales? oportunistas? Ni siquiera remotamente cerrar. Son personas humildes y muy decentes, que viven principalmente sirviendo a los demás y predicando el evangelio. Ahora mismo están en prisión y tienen niños pequeños llorando por ellos, y siempre corren en torno a la puerta esperando que su padre regrese a casa.

“Hace tiempo que estaba convencido de que el gobierno de Cuba era una cosa macabra”, dice el Gran Prior en su cargo, en el que recuerda que nunca habló políticamente en sabido.

«La famosa Revolución y sus líderes han recibido un status por encima del ser humano, casi divino, más allá de cualquier respeto ordinario», afirma el Gran Prior. “Esto lógicamente ignora que la naturaleza humana no es buena y por lo tanto cualquier gobierno de hombres siempre tendrá problemas en pequeño o longevo medida. Pero en cualquier caso, la consecuencia dialéctica de esa ideología revolucionaria es que nadie tiene derecho a pensar de otra modo, y utilizan el poder para aplastar textualmente (en nombre de la competición e infalible causa revolucionaria) todo lo que se le opone ».

Para Domínguez, esta es la raíz del problema y «lo que llevó a la destrucción del país desde casi todos los puntos de olfato concebibles».

El ajedrecista, establecido en Estados Unidos desde 2018, confiesa que siempre ha sido pesimista sobre las soluciones. “Siempre he pensado que los cubanos simplemente no protestamos (con algunas excepciones de personas con mucho coraje). La mayoría se va (entre los que obviamente me incluyo) o se queda callada en Cuba y prostitución de sobrevivir. Pero las cosas cambiaron hace casi nada unos días, cuando miles de cubanos de prácticamente toda la isla se cansaron y salieron a la calle a pedir la licencia ”.

Traducción de Tomás A.

____________

COLABORA CON NUESTRO TRABAJO: El 14ymedio postura por un periodismo serio que refleje la verdad cubana en toda su profundidad. Gracias por acompañarnos en este dilatado delirio. Te invitamos a que sigas apoyándonos desde conviértete en miembro de 14ymedio Ahora. Juntos podemos seguir transformando el periodismo en Cuba.



Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.